苏老师与您一起学习养正遗规(五十四)
朱子论定《程董学则》
(程名端蒙,字正思,董名铢,字叔仲。俱江西德兴人)
原文:
视听必端。
毋淫视,毋倾听。
【译文】
视听要庄重。
不要流转眼珠斜着看,不要侧着头听。
原文:
言语必谨。
致详审,中然诺,肃声气。毋轻,勿戏谑(xuè)、喧哗。勿论及乡里人物长短,及市井鄙俚(bǐlǐ)无益之谈。
【译文】
言语要严谨。
说话要做到周祥审慎,要言而有信,语气要恭敬。不可随便,不可虚妄,不可调笑、喧闹。不可议论乡里人物的长短,以及市井粗俗无用的言谈。
朱子论定《程董学则》
(程名端蒙,字正思,董名铢,字叔仲。俱江西德兴人)
原文:
视听必端。
毋淫视,毋倾听。
【译文】
视听要庄重。
不要流转眼珠斜着看,不要侧着头听。
原文:
言语必谨。
致详审,中然诺,肃声气。毋轻,勿戏谑(xuè)、喧哗。勿论及乡里人物长短,及市井鄙俚(bǐlǐ)无益之谈。
【译文】
言语要严谨。
说话要做到周祥审慎,要言而有信,语气要恭敬。不可随便,不可虚妄,不可调笑、喧闹。不可议论乡里人物的长短,以及市井粗俗无用的言谈。
朱子论定《程董学则》
(程名端蒙,字正思,董名铢,字叔仲。俱江西德兴人)
原文:
视听必端。
毋淫视,毋倾听。
【译文】
视听要庄重。
不要流转眼珠斜着看,不要侧着头听。
原文:
言语必谨。
致详审,中然诺,肃声气。毋轻,勿戏谑(xuè)、喧哗。勿论及乡里人物长短,及市井鄙俚(bǐlǐ)无益之谈。
【译文】
言语要严谨。
说话要做到周祥审慎,要言而有信,语气要恭敬。不可随便,不可虚妄,不可调笑、喧闹。不可议论乡里人物的长短,以及市井粗俗无用的言谈。