人文传媒网
文化直播

文化直播

文化直播

扫码观看文化直播

关注我们

关注我们

关注我们

扫码关注我们

联系我们

联系我们

联系我们

扫码联系我们

苏老师与您一起学习养正遗规(五十)

2022年07月04日


杂细事宜第五

原文:

凡侍长者之侧,比正立拱手。有所问,则必诚实对,言不可妄。

【译文】

凡是侍立长辈身旁,一定要端身拱手,长辈有所问,一定要诚实对答,不能有虚妄之语。


原文:

凡开门接帘,须徐徐轻手,不可令震惊声响。

【译文】

凡是开门掀帘时,一定要慢,手要轻,不可发出震动声响。


原文:

凡众坐,必敛身,勿广占坐席。

【译文】

凡是在众人中坐,一定要收敛身体,不要多占了席位。


原文:

凡侍长上出行,必居路之右,住必居左。

【译文】

凡是侍奉长辈出行,一定要处在路的右边,歇息时则一定处在长辈左边。


原文:

凡饮酒,不可令至醉。

【译文】

凡是饮酒,不可到喝醉的程度。


原文:

凡如厕,必去外衣,下必盥手。

【译文】

凡是去厕所,一定要先除去外衣,之后一定要洗手。


苏老师与您一起学习养正遗规(五十)

657 阅读


杂细事宜第五

原文:

凡侍长者之侧,比正立拱手。有所问,则必诚实对,言不可妄。

【译文】

凡是侍立长辈身旁,一定要端身拱手,长辈有所问,一定要诚实对答,不能有虚妄之语。


原文:

凡开门接帘,须徐徐轻手,不可令震惊声响。

【译文】

凡是开门掀帘时,一定要慢,手要轻,不可发出震动声响。


原文:

凡众坐,必敛身,勿广占坐席。

【译文】

凡是在众人中坐,一定要收敛身体,不要多占了席位。


原文:

凡侍长上出行,必居路之右,住必居左。

【译文】

凡是侍奉长辈出行,一定要处在路的右边,歇息时则一定处在长辈左边。


原文:

凡饮酒,不可令至醉。

【译文】

凡是饮酒,不可到喝醉的程度。


原文:

凡如厕,必去外衣,下必盥手。

【译文】

凡是去厕所,一定要先除去外衣,之后一定要洗手。


微信公众号
微信公众号